A rendőrség battering ramjának három erős kopogása után a bejárati ajtó kitárul. Hangos kiabálás hallatszik, miközben a nehézfegyverzetű tisztek berohannak a házba. Egy nő a földre zuhan, ahogy a kamera balra fordul, és egy kis, gyér fényű lépcsőn felfelé haladunk, elhaladva egy férfi mellett, aki a falnak támaszkodva, felemelt kezekkel kiabál, de hiába. Néhány pillanaton belül egy 13 éves fiú már a rendőrök fogságába esett, és visszatérünk a reggeli fénybe, ahol a család a ház előtt ordít, míg a kamera a fiatalra fókuszál, aki most már a rendőrségi furgon sötét belsejében ül. Mindez mindössze három perc alatt zajlik le, egyetlen felvételben. Ez a jelenet a Netflix népszerű sorozatának, az „Adolescence”-nek…